Bài viết hôm nay mình sẽ giúp bạn biết vân gỗ tiếng Anh là gì. những thuật ngữ thường dùng trong ngành gỗ nhé! Để có thể giúp cho bạn dễ hiểu hơn và dễ dàng chọn lựa được được chất liệu gỗ để phù hợp với ý thích, cá tính khi mua sắm nội thất cho ngôi nhà của mình. Cùng theo dõi hết bài viết nha!
Vân gỗ tiếng Anh là gì?
Trước khi tìm hiểu vân gỗ tiếng Anh là gì thì chúng ta đi tìm hiểu vân gỗ là gì trước để các bạn dễ hình dung hơn.Vân gỗ là những đường nét trên thớ gỗ được hình thành nên trong quá trình biến đổi từ những yếu sinh học, yếu tố vật lý và yếu tố hóa học.
Những mặt gỗ có vân gỗ thường sẽ có giá trị về mặt thẩm mỹ rất cao, thường được sử dụng làm đồ nội thất trang trí trong nhà.
Vậy khi bạn muốn đến hỏi bên cung cấp về loại vân gỗ mà mình muốn tìm thì ít nhất bạn nên biết vân gỗ tiếng Anh là gì đúng không nào? Vân gỗ có tên tiếng Anh là wood grain và có khá nhiều các loại vân gỗ khác nhau, bạn hãy theo dõi mục dưới để biết được tiếng Anh của nhiều loại vân gỗ hơn.
Tiếng Anh của một số loại gỗ tự nhiên có vân thường được sử dụng
- Loại Gỗ Gụ có tên là Mahogany
- Gỗ Hồng Mộc hay còn gọi là Gỗ Cẩm Lai có tên tiếng Anh là Rosewood
- Gỗ Thích có tên là Maple
- Gỗ thông dụng được sử dụng khá nhiều là loại gỗ Mít có tên tiếng Anh Jack-tree hay Jacquier
- Gỗ Tần Bì thì có tên là Ash
- Gỗ Tổng Quán Sủi hay có nhiều nơi gọi là Gỗ Trăn có tên là Alder
- Gỗ Mun với vân đen thì có tên là Ebony
- Gỗ Trầm Hương hay có nơi gọi là Gỗ Đoạn có tên Basswood
- Gỗ Lim Là Ironwood hay còn gọi là Tali
- Có các loại gỗ Sồi khác nhau như: loại Solid Oak, loại White Oak, hay Red Oak
- Gỗ thông dịch sang tiếng Anh là Pine Wood
- Gỗ Giáng Hương thì tên Padouk, Camwood, Barwood, Mabel hay Corail
- Loại Gỗ Anh Đào có một cái tên khá ngọt ngào Cherry
- Gỗ Bạch Dương có tên là Poplar
- Gỗ Dẻ Gai tên tiếng Anh thì là Beech
Vân gỗ tiếng Anh là gì là một câu hỏi khá khó khi mà mỗi loại gỗ có vân sẽ có một tên khác nhau. Trên này là một số ít các loại gỗ có vân tự nhiên giới thiệu đến các bạn.
Một số thuật ngữ tiếng Anh thông dụng trong ngành Gỗ
Sau đây là các thuật ngữ bằng tiếng anh liên quan đến nội thất bằng gỗ dành cho người chưa biết. Chúng sẽ giúp cho bạn giao tiếp với người mua dễ dàng hơn khi chọn lựa mua sản phẩm mà mình thích. Nếu bạn chỉ biết vân gỗ tiếng Anh là gì thì sẽ chưa đủ, bạn còn cần biết một số thuật ngữ sau:
- Checks có nghĩa là rạn là từ để chỉ vết nứt trên thớ gỗ ở chiều dọc. Nó xảy do quá trình sấy khô của gỗ làm vết nứt ra bên ngoài, và không xuyên suốt trên tấm gỗ.
- Từ Split chỉ những vết Nứt xuyên suốt từ mặt này sang mặt khắc trên mặt của miếng gỗ.
- Warp có nghĩa là cong hay vênh có nghĩa là phần gỗ bị méo mó hình dạng so với ban đầu.
- Shrinkage là từ ngữ chỉ hiện tượng co rút thớ gỗ
- Decay là từ tiếng Anh diễn tả lỗi bị sâu, bị mục hoặc bị ruỗng phần bên trong do nấm hay sâu bọ.
- Density chính là mật độ gỗ có nghĩa là khối lượng của gỗ trên thể tích
- Hardness diễn tả độ cứng, sức chịu lực của gỗ.
- Durability là độ bền bỉ của gỗ
Mong rằng với bài viết trên bạn đã hiểu rõ vân gỗ tiếng Anh là gì, và đã nắm được cho mình một số thuật ngữ thông dụng khi đi mua nội thất gỗ như bạn mong muốn. Chúc bạn thành công!
